Traductions de „carambola“ dans le dictionnaire italien » allemand

carambola [kaˈrambola] SUBST f la BOT

carambola

Sternfrucht f

carambola [kaˈrambola] SUBST f la (incidente)

carambola

Karambolage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Deriva dalla carambola ma nonostante la similitudine del regolamento ne è differente.

it.wikipedia.org

Subito soccorsa dagli addetti del tracciato, risultò comunque completamente illesa, pur se tramortita dalla carambola.

it.wikipedia.org

Nel 2002 ha vinto il campionato del mondo carambola tre sponde ed è stato nominato, nello stesso anno, giocatore dell'anno.

it.wikipedia.org

La carambola può essere coltivata fino a 1.200 metri di altitudine, mantenendo però una distanza di almeno 6 metri fra ogni singola coltura.

it.wikipedia.org

I set di biglie utilizzati per giocare a carambola possono variare nel colore.

it.wikipedia.org

La carambola che ne segue è drammatica, con 10 macchine coinvolte, tutte costrette al ritiro.

it.wikipedia.org

Frutti come la carambola o i fichi potrebbero apparire sulla lista, ma richiederebbero una ricerca più ampia attraverso la memoria.

it.wikipedia.org

La carambola è una specialità del biliardo che comprende diverse modalità di gioco.

it.wikipedia.org

È la più nota, diffusa e disputata delle specialità di carambola.

it.wikipedia.org

Nella carambola si ritirano complessivamente dieci piloti (tra un parco partenti di 19).

it.wikipedia.org