Traductions de „cartaria“ dans le dictionnaire italien » allemand

cartario <-ri, -rie> ADJ

cartario

Papier-

industria -a

Papierindustrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale prodotto trovò largo e fortunato impiego nell'industria tessile, cartaria, mineraria ed alimentare in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Il peccio nero ha una grande importanza economica per lo sfruttamento del suo legno, utilizzato nell'industria cartaria soprattutto nella parte orientale dell'areale.

it.wikipedia.org

I suoi interessi editoriali lo porteranno poi a dar vita a un'azienda cartaria, a un moderno stabilimento rotocalcografico e a una casa editrice.

it.wikipedia.org

La produzione venne progressivamente adattata alla fiorente industria cartaria della zona, con feltri per articoli tecnici di ottima qualità, tanto da essere richiesti anche all'estero.

it.wikipedia.org

La specie vegetale qui più comune è un grosso tipo di bambù che forma la base dell'industria cartaria del paese.

it.wikipedia.org

In passato l'economia della cittadina era basata sul legname, e vi si trova una grande industria cartaria inaugurata nel 1985.

it.wikipedia.org

Elenco delle principali riviste e periodici dell'industria cartaria che trattino argomenti tecnici o scientifici relativi al processo di produzione o degli aspetti economici.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la produzione non agraria l'industria più importante è quella automobilistica, seguita da quella chimica, metallurgica e infine cartaria.

it.wikipedia.org

Riveste una grande importanza economica per lo sfruttamento del suo legno, utilizzato nell'industria cartaria e per la fabbricazione di strumenti musicali.

it.wikipedia.org

Il suo legno, comunque di bassa qualità, veniva sfruttato in edilizia e nell'industria cartaria, pratica vietata attualmente dalle leggi conservative promulgate dalle autorità cinesi.

it.wikipedia.org