Traductions de „industria“ dans le dictionnaire italien » allemand

industria [inˈdustrja] SUBST f l'

1. industria:

industria

Industrie f

2. industria (abilità):

industria

Geschicklichkeit f

3. industria (operosità):

industria

Betriebsamkeit f

Idiomes/Tournures:

industria alberghiera

Hotelgewerbe nt

industria alimentare

Lebens-, Nahrungsmittelindustrie f

industria dei beni di consumo

Konsumgüterindustrie f

industria farmaceutica

Pharmaindustrie f

industria manifatturiera

verarbeitende Industrie f

industria siderurgica

Eisen- und Stahlindustrie f

Expressions couramment utilisées avec industria

industria grafica

Druckindustrie f

industria alberghiera

Hotelgewerbe nt

industria alimentare

Lebens-, Nahrungsmittelindustrie f

industria farmaceutica

Pharmaindustrie f

industria manifatturiera

verarbeitende Industrie f

industria siderurgica

Eisen- und Stahlindustrie f

industria calzaturiera

Schuhindustrie f

industria -a

Müllerei f

industria elettrotecnica

Elektroindustrie f

industria cinematografica

Filmindustrie f

industria metalmeccanica

Metall verarbeitende Industrie f

industria aeronautica

Luftfahrtindustrie f

industria bellica

Rüstungsindustrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La città possiede anche alcune attività produttive ed industrie.

it.wikipedia.org

La sua ultima indagine sul campo riguardò l'industria del rayon.

it.wikipedia.org

La ripartizione percentuale dei lavoratori nei vari settori è per il 45% nell'agricoltura, per il 30% nell'industria e per il 25% nei servizi.

it.wikipedia.org

Nell'industria questa pianta viene usata per ricavare dei coloranti (tintura gialla dai fiori).

it.wikipedia.org

Sede per quasi un secolo di grandi industrie siderurgiche e meccaniche, dagli anni novanta ospita centri commerciali e piccole e medie imprese commerciali e manifatturiere.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra lavorò nell'industria pubblicitaria, ma aveva la passione di sviluppare giochi nel tempo libero, anche se non credeva che potessero essere venduti.

it.wikipedia.org

Il butilacrilato o acrilato di butile è un estere utilizzato nell'industria manifatturiera.

it.wikipedia.org

Al piano terreno vi erano spazi commerciali, che vendevano prodotti dell'industria elettronica nazionale.

it.wikipedia.org

Le camere bianche sono utilizzate nella ricerca industriale e scientifica wafer-fab, industria della microelettronica in genere, nel campo dell'imbottigliamento e alimentare in genere, campo farmaceutico.

it.wikipedia.org

Le principali industrie sono tessili, turistiche, vestiarie, macinazione del riso, lignee e lavorazione del legno, produzione di gomma, edilizie e minerarie.

it.wikipedia.org