Traductions de „casamento“ dans le dictionnaire italien » allemand

casamento [kasaˈmento] SUBST m il

casamento

Wohnblock m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lei lo attira sulle terrazze del casamento dove vengono scoperti dalla madre e da una lavandaia.

it.wikipedia.org

Gli altri casamenti che si affacciano sulla piazza erano in origine di altezza inferiore a quella odierna e le facciate erano tutte arretrate rispetto alla conformazione attuale.

it.wikipedia.org

Il fondo era un casamento antico ruinato sino a’ fondamenti.

it.wikipedia.org

Un buon casamento sorge in mezzo agli altri, alto, però senza gusto.

it.wikipedia.org

Sul lato destro dell'edificio vi è il casamento dell'antico seminario vescovile.

it.wikipedia.org

L'edificio si presenta come esteso casamento, con i fronti caratterizzati da un disegno tipicamente ottocentesco, frutto di un intervento sull'area teso a unificare un nucleo di precedenti e antiche case.

it.wikipedia.org

Nell'affresco, che è in condizioni precarie per le infiltrazioni atmosferiche, sono raffigurati due grandi castelli sulle estremità e due gruppi di casamenti al centro.

it.wikipedia.org