Traductions de „castone“ dans le dictionnaire italien » allemand

castone SUBST m il

castone

Fassung f

castone

Einfassung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Piccole tracce di cristallo di rocca o pasta vitrea viola restano all'interno degli occhi, il castone di metallo si è conservato nell'occhio sinistro.

it.wikipedia.org

All'interno del solitario, ci sono 3 categorie in cui un anello può essere classificato in: rebbio, castone e regolazione della tensione.

it.wikipedia.org

In questa porzione era rigidamente fissato l'epiciclo come un castone in un anello.

it.wikipedia.org

Una variante rara ed estremamente maligna dell'adenocarcinoma vescicale è rappresentata dal carcinoma a cellule con castone.

it.wikipedia.org

Il muco secreto dalle cellule a castone conferisce protezione contro le infezioni batteriche e aiuta il movimento assicurando che le correnti d'acqua lungo il corpo siano laminari e non turbolente.

it.wikipedia.org

Si tratta di castone o mares di almeno 3 anni e tra gli 1.60 e gli 1.70 m di altezza al garrese.

it.wikipedia.org

I pazienti ad alto rischio (in cui si associa anche la radioterapia) sono quelli con linfonodi positivi, istotipo a cellule ad anello con castone o linite plastica.

it.wikipedia.org

In generale, le forme meno captanti sono quelle con istotipo ad anello con castone.

it.wikipedia.org

La loro misura poteva andare da quella di un castone di anello o di una testa di spilla da cravatta fino a 30 centimetri.

it.wikipedia.org