Traductions de „celata“ dans le dictionnaire italien » allemand

celata SUBST f la

celata

Sturmhaube f

Expressions couramment utilisées avec celata

invidia mal celata

kaum verhüllter Neid m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La loro identità, sia sulle copertine dei dischi che durante le esibizioni, veniva celata da passamontagna neri e caschi da football americano.

it.wikipedia.org

All'inizio della manche viene dato il tema di una frase misteriosa celata dal tabellone.

it.wikipedia.org

La coppia resterà dunque celata per sempre agli occhi del mondo.

it.wikipedia.org

Ma attraverso l'estetizzazione la verità può anche essere celata'”.

it.wikipedia.org

La realtà che viene celata agli umani, è il limbo, in cui si muovono liberamente i demoni.

it.wikipedia.org

Secondo la tradizione, se si trova la parola celata dall'enigma si conquista un regalo.

it.wikipedia.org

La sua condizione di sieropositivo venne tenuta celata al pubblico fino a dopo la sua morte.

it.wikipedia.org

Lo scopo principale del gioco sarà scoprire la reale identità della pandemia e scongiurare una grande minaccia rimasta celata all'essere umano per secoli.

it.wikipedia.org

Il killer trasporta la giovane in una sala operatoria, celata nella sua casa.

it.wikipedia.org

Si intravede in loro una sorta di furbizia, celata da una certa raffinatezza.

it.wikipedia.org