Traductions de „cince“ dans le dictionnaire italien » allemand

cincia <pl -ce> [ˈʧinʧa] SUBST f la

cincia

(Tannen)Meise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È presente il pigliamosche cincia grigia (Myioparus plumbeus), oltre ad alcune altre specie tipiche del sottobosco.

it.wikipedia.org

Tra aprile e giugno la cincia bigia nidifica soprattutto nelle cavità preesistenti dei tronchi, utilizzando muschio, peli di lepri e di conigli selvatici.

it.wikipedia.org

Sono qui presenti una torretta per l'osservazione, davanti a essa ci sono delle piccole mangiatoie sulle quali si nutrono varie specie di cincia.

it.wikipedia.org

Oggi, tra epidemie, perdita di habitat, concorrenza di altre specie, la starna si è estinta, mentre altre specie hanno colonizzato l'area cincia dal ciuffo, biancone, lupo.

it.wikipedia.org

Tra i faggi e gli abeti, nidifica anche il ciuffolotto e la cincia bigia, che è un passeriforme.

it.wikipedia.org

La cincia bigia emette un “ptciu” nasale ben squillante, ripetuto più volte.

it.wikipedia.org

Nei boschi attorno al lago la specie più caratteristica è la ghiandaia, a cui si associano la cincia bigia, la cinciallegra, il fringuello, il pettirosso, il merlo.

it.wikipedia.org