italien » allemand

Traductions de „combustibile“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . combustibile [kombusˈtiːbile] ADJ

combustibile
(ver)brennbar, Brenn-, Heiz-
olio combustibile
Heizöl nt

II . combustibile [kombusˈtiːbile] SUBST m il

combustibile

Expressions couramment utilisées avec combustibile

olio combustibile
barra (di) combustibile
pila a combustibile (o a idrogeno)
Brennstoff- Wasserstoffzelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il metodo più diffuso per generare il calore è di bruciare un combustibile fossile in una caldaia.
it.wikipedia.org
Gli altri serbatoi del combustibile si trovavano nelle ali.
it.wikipedia.org
L'uranio combustibile è irradiato all'interno del reattore e conservato in deposito senza trattamento (a parte l'imballaggio).
it.wikipedia.org
È la camera in cui avviene la combustione "stazionaria" tra il combustibile nebulizzato iniettato dal bruciatore e l'aria compressa in arrivo dal compressore.
it.wikipedia.org
Alternativamente può anche essere utilizzato come comburente in combinazione con un combustibile, come per un motore a razzo convenzionale.
it.wikipedia.org
Questo consentì di portare questo combustibile al di fuori delle grandi città dove non esisteva una rete di distribuzione del gas.
it.wikipedia.org
Durante il tragitto però l'auto finisce il combustibile e si ferma in mezzo alla strada.
it.wikipedia.org
La miscela gassosa risultante costituisce quello che viene definito gas di sintesi e rappresenta essa stessa un combustibile.
it.wikipedia.org
Tali metalli sono detti combustibili e fra di essi troviamo cromo, titanio, alluminio, magnesio, zinco e vanadio.
it.wikipedia.org
Un altro esempio di una forma di energia eco-compatibile è l'uso delle celle a combustibile alimentate a idrogeno.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "combustibile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski