Traductions de „combustibili“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . combustibile [kombusˈtiːbile] ADJ

combustibile

(ver)brennbar, Brenn-, Heiz-

olio combustibile

Heizöl nt

II . combustibile [kombusˈtiːbile] SUBST m il

combustibile

Brennstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tali metalli sono detti combustibili e fra di essi troviamo cromo, titanio, alluminio, magnesio, zinco e vanadio.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei ciadiani utilizza combustibili da biomassa come legno e letame animale come fonte di energia.

it.wikipedia.org

Stop global warming propone un'azione europea per disincentivare l'utilizzo di combustibili fossili.

it.wikipedia.org

Ma questi combustibili (che principalmente erano miscele 80% toluene e 20% eptano), erano anche molto infiammabili ed esponevano ambiente e personale a rischi chimici pazzeschi.

it.wikipedia.org

Sono presenti meno bruciatori e le linee di alimentazione dei combustibili(dual fuel) sono meno complesse.

it.wikipedia.org

Il termine biomassa definisce qualsiasi materia organica (cioè derivata dal processo di fotosintesi clorofilliana) con esclusione dei combustibili fossili e delle plastiche di origine petrolchimica.

it.wikipedia.org

In passato era utilizzato per l'estrazione del vanadio, anche se oggi questo elemento viene estratto dai combustibili fossili o dai minerali ferrosi contenenti vanadio.

it.wikipedia.org

Inoltre, poiché resiste bene al calore, può bruciare combustibili alternativi come etanolo e metanolo.

it.wikipedia.org

Può essere utilizzato allo stato puro, in lega con altri metalli o per la produzione di composti inorganici o come piombo tetraetile, antidetonante per i vecchi combustibili.

it.wikipedia.org

Ovviamente i processi di combustione del syngas o dei combustibili prodotti portano alla formazione di anidride carbonica.

it.wikipedia.org