Traductions de „commestibilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

commestibilità SUBST f la

commestibilità

Essbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È stato l'ideatore della commestibilità delle cavallette.

it.wikipedia.org

Subito dopo la macellazione la carne ha caratteristiche di scarsa commestibilità che migliorano con la frollatura a causa del rigor mortis e dello stato strutturale delle proteine muscolari.

it.wikipedia.org

La commestibilità è mediocre dal punto di vista alimentare a causa del sapore amarognolo, che può essere mitigato dalla conservazione sott'olio.

it.wikipedia.org

Qui di seguito si riporta la commestibilità di alcune specie del genere.

it.wikipedia.org

Alcune fonti hanno descritto il fungo "di commestibilità mediocre" perché aveva un sapore leggermente acido.

it.wikipedia.org

Limitatamente agli alimenti, alcuni microrganismi sono di grande utilità per trasformare convenientemente prodotti dell'agricoltura con interessanti risultati, sia sul piano della commestibilità che della conservabilità.

it.wikipedia.org

Commestibilità buona solo se si consumano esemplari giovani, altrimenti mediocre oppure pessima.

it.wikipedia.org

Commestibilità ottima, si presta alle più svariate preparazioni gastronomiche.

it.wikipedia.org

L'albero di acacia era rinomato per la sua forza, resistenza, per le proprietà medicinali e per la sua commestibilità.

it.wikipedia.org

Per il cibo, si tendeva a mangiare carne, anche se essa non poteva essere meno nociva rispetto ai funghi di cui non se ne conosceva la commestibilità.

it.wikipedia.org