Traductions de „commissariale“ dans le dictionnaire italien » allemand

commissariale ADJ

commissariale

kommissarisch, Kommissariats-, Kommissar-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le licenze concesse nel 2010 dalla gestione commissariale sono peraltro scadute.

it.wikipedia.org

Il rimanente materiale (tre locomotori, dieci motrici e 24 rimorchiate) sono invece acquistate nel periodo commissariale.

it.wikipedia.org

Ne è conseguita una nuova, ulteriore gestione commissariale, stavolta monocratica.

it.wikipedia.org

Per questo motivo la gestione commissariale del consiglio (il sindaco è quello della città capoluogo) è stata prolungata più volte fino al dicembre 2017.

it.wikipedia.org

Con delibera commissariale del 3 febbraio 1914 la biblioteca venne ufficialmente istituita e due mesi più tardi fu inaugurata.

it.wikipedia.org

Nel 2014 la provincia ha riorganizzato la classificazione funzionale della propria viabilità con la deliberazione commissariale n. 31 del 13 febbraio.

it.wikipedia.org

L’attività, ora sottoposta a regime commissariale, ripartì da una situazione critica dal punto di vista delle strutture disponibili.

it.wikipedia.org

Si trattava, dunque, in questo caso, di un rango paragonabile – cum grano salis – a quello inerente al tipo «commissariale» del funzionariato europeo di antico regime.

it.wikipedia.org

La gestione commissariale si aprì dunque in un quadro di forti tensioni sindacali.

it.wikipedia.org

La gestione commissariale è stata condotta fino al 2005 dal dott.

it.wikipedia.org