Traductions de „concilio“ dans le dictionnaire italien » allemand

concilio [koˈnʧiːljo] SUBST m il

concilio

Konzil nt

Expressions couramment utilisées avec concilio

concilio lateranense

Laterankonzil nt

il Concilio tridentino

das Tridentinische ( o Trienter) Konzil

Concilio di Nicea

Nicänisches Konzil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Difatti, la mancata ricomposizione dei dissensi ad unità si è tradotta storicamente in scismi, eresie e apostasie, definiti come tali dagli concili ecumenici stessi.

it.wikipedia.org

Il concilio giustificò l'iconodulia con il principio che la venerazione non fosse rivolta alle immagini in senso stretto, ma a ciò che rappresentavano.

it.wikipedia.org

È stato ammesso che il diritto canonico dei grandi concili era vincolante per tutti i membri della Chiesa.

it.wikipedia.org