italien » allemand

Traductions de „connazionali“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

connazionale [konnatsjoˈnale] SUBST m/f il/la

Landsmann m , -männin f
connazionali mpl
Landsleute pl. tantum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli ebrei marocchini condividono gran parte delle loro tradizioni con i loro connazionali musulmani, comprese le credenze folcloristiche relative al malocchio e ai jinn.
it.wikipedia.org
I sei hanno poco in comune, a parte il fatto di essere connazionali in ferie in un paese straniero.
it.wikipedia.org
La sua opera, per lungo tempo obliata anche presso i suoi connazionali, è in via di esser riscoperta, a livello nazionale.
it.wikipedia.org
Cordier non sarebbe neanche razzista, come la maggior parte dei suoi connazionali, ma niente sembra vincere la sua pigrizia.
it.wikipedia.org
Qui in un anno e mezzo colleziona cinque vittorie consecutive contro altrettanti connazionali, segnalandosi subito come uno dei migliori prospetti della federazione.
it.wikipedia.org
Stiamo tutti servendo il nostro amato paese cercando di fare del nostro meglio per i nostri connazionali.
it.wikipedia.org
Per questo uso speciale vennero realizzati anche dei falsi da alcuni privati per frodare la posta e i propri connazionali.
it.wikipedia.org
Oltre il 95% dei suoi connazionali condivise le sue scelte, in risposta a chi l'aveva accusata di mercificare sulla sua imminente morte.
it.wikipedia.org
Lo scrivente sembra non stimare per nulla gli altri cinque connazionali.
it.wikipedia.org
Il governo bulgaro, una volta rientrati in patria i propri connazionali, si è affrettato a graziarli.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski