Traductions de „controfagotto“ dans le dictionnaire italien » allemand

controfagotto SUBST m il

controfagotto

Kontrafagott nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La musica è composta per un'orchestra di fiati formata da 24 oboi, 12 fagotti (ed un controfagotto), 9 trombe, 9 corni francesi, sei timpani e un numero imprecisato di tamburi.

it.wikipedia.org

Infatti, il sarrussofono viene erroneamente sostituito dal controfagotto, strumento dalla timbrica e tecnica totalmente diversa.

it.wikipedia.org

Generalmente è possibile trovarlo nelle misure da 16' e da 8' nei manuali e da 16' nella pedaliera (in quest'ultimo caso, spesso, assume il nome di controfagotto).

it.wikipedia.org

La prima edizione prevedeva nell'organico orchestrale due flauti, ottavino, due oboi, corno inglese, due clarinetti clarinetto basso, due fagotti, controfagotto, quattro corni, tre trombe, tre tromboni, tuba, timpani e archi.

it.wikipedia.org

Il controfagotto è uno strumento musicale ad ancia doppia che rappresenta la tessitura contrabbassa dei legni.

it.wikipedia.org

Il sarrusofono non era previsto nella partitura originale, ma fu usato in concerto in sostituzione di un controfagotto inutilizzabile.

it.wikipedia.org

Il legno di palissandro è usato per la costruzione di alcuni strumenti musicali come il fagotto, il controfagotto, la marimba e lo xilofono.

it.wikipedia.org

Note estremamente acute per il controfagotto sarebbero possibili solo con l'uso di ance speciali che, però, renderebbero difficile l'emissione dei suoni gravi, cioè proprio quelli che caratterizzano timbricamente lo strumento.

it.wikipedia.org

Ottavino, due flauti, due oboi, corno inglese, due clarinetti, clarinetto basso, due fagotti, controfagotto, quattro corni, due trombe, tre tromboni, basso tuba, piatti, timpani, triangolo, rullante, grancassa, tamburello, archi.

it.wikipedia.org

Dopo l'incidente del 2009 è costretto a rinunciare all'attività orchestrale ma continua la sua opera di divulgazione, conoscenza e crescita del controfagotto.

it.wikipedia.org