Traductions de „curda“ dans le dictionnaire italien » allemand

curda SUBST f la

curda

Kurdin f

I . curdo [ˈkurdo] ADJ

curdo

kurdisch

II . curdo (curda) [ˈkurdo] SUBST m/f il/la

curdo (curda)

Kurde m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il governo mandatario divise il paese in due regioni separate, una araba, una curda nella politica e nella pratica amministrativa.

it.wikipedia.org

Per evitare disordini, gli inglesi concessero alla regione curda settentrionale una notevole autonomia e riconobbero le loro rivendicazioni nazionaliste.

it.wikipedia.org

Per contestualizzare l'ambiente da cui proviene, l'oppressione violenta delle donne è prevalente sia nella cultura tradizionale curda che nella regione in generale.

it.wikipedia.org

Dal 4% all'8% della popolazione iraniana è ritenuta invece sunnita, per la maggior parte di etnia curda e baluci.

it.wikipedia.org

Nel 2004 le leggi furono ulteriormente liberalizzate consentendo le trasmissioni in lingua curda mentre altre restrizioni, inclusa l'attribuzione di nomi curdi ai bambini, furono rimosse.

it.wikipedia.org

Il loro comunicato attribuiva la sconfitta della rivolta all'inabilità della leadership curda dovuta alla sua impostazione feudale, tribale, borghese di destra, capitalista, destrorsa e arrendevole.

it.wikipedia.org

I contadini armeni si rifiutarono di pagare la tassa incrementale curda, una doppia tassazione imposta loro dai capi curdi.

it.wikipedia.org