Traductions de „d'infanzia“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kindheitstraum m

sogno d'infanzia m

Kitaplatz

posto m al nido d'infanzia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Muri scrostati, vecchi chiodi, funi annodate è consunte dal tempo e dall'uso sono ricordi d'infanzia contadina da cui è scappato con l'estro e la fantasia.

it.wikipedia.org

Egli la sminuisce e la maltratta apertamente per la sua goffaggine, senza sapere che è la sua vera amica d'infanzia.

it.wikipedia.org

Ciò nonostante è ancora affezionato ai suoi compagni d'infanzia e, spinto dalla madre a liberare la sua stanza, decide di conservarli.

it.wikipedia.org

Insoddisfatta della sua vita, è tormentata da una madre insopportabile e dai consigli non richiesti di una sua amica d'infanzia.

it.wikipedia.org

Daphne è disperata e vorrebbe rivelare ad una sua amica d'infanzia la sua nuova abilità.

it.wikipedia.org

Kevin si perde nei ricordi d'infanzia e ricorda una volta che ha dovuto promettere soldi a suo padre per farlo presentare ai colloqui.

it.wikipedia.org

Molte scuole d'infanzia e primarie locali, inoltre, organizzano propri falò per i loro studenti.

it.wikipedia.org

Anche qui l'antefatto della ricerca affonda le sue radici nei ricordi d'infanzia.

it.wikipedia.org

Ha 52 anni e da quaranta è innamorato di un'amica d'infanzia.

it.wikipedia.org

Durante l'estate del 1989, gli amici d'infanzia e i consulenti del campo raggiungono il campo 3 giorni prima che il campo inizi.

it.wikipedia.org