Traductions de „decapitare“ dans le dictionnaire italien » allemand

decapitare [dekapiˈtaːre] VERBE trans

decapitare

enthaupten, köpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo essere stato decapitato il suo corpo fu gettato in mare.

it.wikipedia.org

Fu decapitata con la spada, invece che con l'ascia.

it.wikipedia.org

I suoi soldati vedendolo in questo stato lo avrebbero decapitato, consci del suo desiderio di morire come un vero samurai.

it.wikipedia.org

Secondo alcune testimonianze dopo la sua morte il suo corpo venne ripetutamente colpito e quasi '"decapitato".

it.wikipedia.org

Possono morire solo se trafitti da un paletto, bruciati, decapitati o rimanendo esposti a lungo alla luce del sole.

it.wikipedia.org