Traductions de „devitalizzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

devitalizzare VERBE trans

1. devitalizzare MED :

devitalizzare

devitalisieren

devitalizzare (nervi)

abtöten

devitalizzare un dente

einen Zahn devitalisieren

2. devitalizzare obs :

devitalizzare

abtöten, töten

Expressions couramment utilisées avec devitalizzare

devitalizzare un dente

einen Zahn devitalisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo sbrigliamento, o in inglese debridement, è una tecnica medica ed infermieristica che prevede la rimozione di tessuto lacerato, devitalizzato o contaminato.

it.wikipedia.org

È inutile attaccare le uova, che difficilmente vengono devitalizzate, e gli esemplari adulti, che si lasciano cadere al suolo se disturbati dal nebulizzatore.

it.wikipedia.org

In questi casi, occorre ricoprire il dente devitalizzato con una corona protesica (comunemente detta capsula).

it.wikipedia.org

Gli statuti mirano al consolidamento del potere pontificio e si propongono di devitalizzare qualsiasi movimento democratico e di imbalsamare le istituzioni in modo che non diventino strumenti di manovre anti-pontificie.

it.wikipedia.org