Traductions de „diabete“ dans le dictionnaire italien » allemand

diabete [djaˈbɛːte] SUBST m il

diabete

Zuckerkrankheit f

Expressions couramment utilisées avec diabete

diabete mellito

Diabetes mellitus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A causa del suo ruolo nella regolazione della glicemia, il pancreas è anche un organo chiave nello sviluppo del diabete mellito.

it.wikipedia.org

Spesso il cancro pancreatico provoca collateralmente il diabete mellito.

it.wikipedia.org

Alcuni androgeni come il testosterone o il nandrolone diminuiscono l'insulinoresistenza, sono quindi utili nella cura del diabete mellito.

it.wikipedia.org

L'effetto a cascata può portare ad altri disturbi endocrini ed alimentari, ad esempio diabete.

it.wikipedia.org

Si ritirò dalla musica nel 1968 e morì all'età di 67 anni il 19 febbraio 1984 per complicazioni dovute al diabete.

it.wikipedia.org

Altri sintomi meno comuni includono nausea, vomito, pancreatite, diabete e trombosi venosa ricorrente.

it.wikipedia.org

Gi studi comunque continuavano in quanto non si trovò un rimedio risolutivo al diabete mellito.

it.wikipedia.org

Può essere utile nella dieta di alcune forme di diabete.

it.wikipedia.org

Nei suoi ultimi anni, la sua salute, già afflitta dal diabete, peggiorò a tal punto che fu necessario amputargli una gamba.

it.wikipedia.org

La sua salute cominciò a peggiorare, soffrì negli anni di diabete, sindrome metabolica, obesità, osteoartrite.

it.wikipedia.org