Traductions de „dibattuto“ dans le dictionnaire italien » allemand

dibattuto [dibaˈttuːto] ADJ

dibattuto

strittig, umstritten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un altro aspetto etico dibattuto è l’utilizzo di attori bambini nelle pubblicità.

it.wikipedia.org

I motivi che portarono all'espansione vichinga sono un argomento molto dibattuto nella storia nordica.

it.wikipedia.org

Il grado della sua influenza politica durante il regno di suo marito è dibattuto.

it.wikipedia.org

Il tema è stato dibattuto in molti convegni e tavole rotonde, alcuni dei quali sono stati pubblicati in atti.

it.wikipedia.org

Sull'uso e abuso di cocaina da parte dell'illustre studioso della psiche parimenti molto si è dibattuto.

it.wikipedia.org

Ad oggi (2019) la causa esatta dell'endometriosi rimane un argomento dibattuto e si suppone che possa essere multifattoriale.

it.wikipedia.org

L'origine dei neumi è un problema tuttora dibattuto.

it.wikipedia.org

Il tema dell'onniscienza è stato molto dibattuto in varie tradizioni indiane, ma specialmente dai buddhisti.

it.wikipedia.org

Un punto ampiamente dibattuto riguarda il termine ultimo entro cui può essere proposto il regolamento.

it.wikipedia.org

Lo statuto epistemologico della psicoanalisi è quindi stato variamente criticato e lungamente dibattuto, anche in parallelo alle sue diverse evoluzioni teoriche e metodologiche.

it.wikipedia.org