Traductions de „disgiuntivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

disgiuntivo ADJ

disgiuntivo

disjunktiv, Trenn-, Trennungs-

particella -a

Trennungspartikel f

proposizione -a FIL

disjunktiver Satz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Data la totale mancanza di consenso tutto ciò ha meramente spostato il piano del dibattito che ora è esteso all'uso o meno del disgiuntivo "o".

it.wikipedia.org

Una possibile scia del fenomeno emerge da sporadici segni di un appiattimento semantico sul significato disgiuntivo che inizia ad affliggere anche la congiunzione «anziché».

it.wikipedia.org

Nella logica moderna, si aggiunge anche il sillogismo disgiuntivo.

it.wikipedia.org

Entrambe possono essere di tipo disgiuntivo.

it.wikipedia.org

Oggi il concetto di letterato è spesso utilizzato in senso oppositivo e disgiuntivo rispetto a quello di ‘scienziato’.

it.wikipedia.org

L'indebolimento può essere correlativo o disgiuntivo.

it.wikipedia.org

La locuzione latina àut àut, che deriva da un raddoppiamento della congiunzione latina aut, è traducibile in italiano come un "o" disgiuntivo con il significato di "o questo o quello".

it.wikipedia.org

Il sillogismo ipotetico è strettamente legato e simile al sillogismo disgiuntivo, che dà anch'esso origine a una regola di inferenza.

it.wikipedia.org