Traductions de „dissertazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

dissertazione [dissertaˈtsjoːne] SUBST f la

dissertazione

Abhandlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il giorno della brillante difesa della dissertazione, un giovane scienziato muore inaspettatamente.

it.wikipedia.org

Nel constesta di una pluridecennale attività di docente, supervisionò cinque abilitazioni all'insegnamento universitario e centoquaranta dissertazioni dottorali.

it.wikipedia.org

Nel 1739, era alle prese con una dissertazione dottorale sulla vocalizzazione masoretica dell'alfabeto ebraico, quando tenne il primo ciclo di letture universitarie.

it.wikipedia.org

Ha ottenuro l'abilitazione nel 1995 con una dissertazione sulla funzione dei fattori di crescita dei fibroblasti nella pelle.

it.wikipedia.org

La mano sinistra, posta a cingerne il fianco accresce ancor di più la fierezza del politico bresciano, celebre per le proprie dissertazioni politiche e giuridiche.

it.wikipedia.org