Traductions de „divaricato“ dans le dictionnaire italien » allemand

divaricato <divaricare > ADJ, VERBE pp

saltello a gambe -e

Grätschsprung m

saltello a gambe -e

Spreizsprung m

posizione a gambe -e

Grätschstellung f

Voir aussi : divaricare

divaricare [divariˈkaːre] VERBE trans

divaricare

spreizen

divaricare [divariˈkaːre] VERBE trans

divaricare

spreizen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il passaggio dalla lirica latina a quella nei diversi linguaggi europee avrebbe definitivamente divaricato la dialettica tra forma e contenuto.

it.wikipedia.org

Il primo si propone come ambito naturalistico e culturale apparentemente unico, ma in realtà divaricato tra due sistemi che sono concretamente separati con caratteri differenti, a livello naturalistico ed identitario.

it.wikipedia.org

Stoloni da 1-2mm che si ramificano ad angolo divaricato.

it.wikipedia.org

L'orifizio è posto nell'estremità posteriore che è dotata di spicole che hanno la funzione di mantenere divaricato il poro femminile durante l'accoppiamento.

it.wikipedia.org