Traductions de „diverticolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

diverticolo SUBST m il

1. diverticolo (viottolo):

diverticolo lett

Seitenweg m

2. diverticolo (sotterfugio):

diverticolo fig

Ausflucht f

diverticolo fig

Vorwand m

3. diverticolo ANAT :

diverticolo

Divertikel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In altri manuali, è invece descritto come un diverticolo a fondo cieco (cul-de-sac) dell'uretra navicolare.

it.wikipedia.org

Quando la membrana cloacale si è formata, compare anche un diverticolo dell'ipoblasto che penetra nel mesoderma splancnopleurico extraembrionale presso il peduncolo d'attacco, detto allantoide.

it.wikipedia.org

Il diverticolo solitario si trova sul bordo antimesenterico dell'ileo (opposto all'attacco mesenterico) e si estende nel cordone ombelicale dell'embrione.

it.wikipedia.org

Tra le complicazioni della diverticolite, i batteri possono successivamente infettare l'esterno del colon, se un diverticolo infiammato si rompe.

it.wikipedia.org

Introdusse nuove tecniche chirurgiche per il trattamento del diverticolo esofageo e per la torsione del cordone spermatico.

it.wikipedia.org