Traductions de „doge“ dans le dictionnaire italien » allemand

doge [ˈdɔːʤe] SUBST m il

doge

Doge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il monastero, di fatto, rimase sempre sottoposto al doge, ma restava aperta la questione dei diritti sulle decime e le corti.

it.wikipedia.org

A poco servirono dunque gli interventi dei dogi, che speravano in un ritorno all'antico splendore.

it.wikipedia.org

Sopra si trova il catafalco con la statua del doge con le mani incrociate sul petto, vegliato da tre geni che reggono torce spente.

it.wikipedia.org

Il doge, in carica per due anni, presiedeva un consiglio di otto senatori, con potere legislativo.

it.wikipedia.org

Venezia poi era un'eccezione nelle eccezioni, con il duplice sistema del doge e dei consigli che fondevano le forme della monarchia e della repubblica.

it.wikipedia.org