Traductions de „doppione“ dans le dictionnaire italien » allemand

doppione [doˈppjoːne] SUBST m il

1. doppione:

doppione

Doppel(exemplar) nt

2. doppione (di francobolli, monete):

doppione

Dublette f

3. doppione (di chiave):

doppione

Zweitschlüssel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per monosomia si intende una forma di aneuploidia con la presenza di un solo cromosoma (invece del tipico doppione presente nell'uomo) in una coppia.

it.wikipedia.org

Samurai evoca due suoi doppioni che colpiscono insieme a lui, contemporaneamente, il pallone.

it.wikipedia.org

Ma il villaggio sembra deserto, eccezion fatta per delle misteriose figure vestite con tute spaziali e dei loro doppioni.

it.wikipedia.org

E perché nella sua camera c'è un doppione dei suoi abiti e delle chiavi di casa?

it.wikipedia.org

Confrontando le documentazioni dell'inventario, radunò numerosi doppioni che fu autorizzato a rivendere e, con il ricavato, si poté iniziare a sistemare meglio le due biblioteche.

it.wikipedia.org

A tutt'oggi, non è ancora chiaro se i terroristi disponessero di grimaldelli per aprire le porte o di doppioni di chiavi.

it.wikipedia.org

Questa architettura elimina i doppioni mantenendo solo le memorie cache.

it.wikipedia.org

Oltre a questo, la lista avrebbe compreso anche dei doppioni.

it.wikipedia.org

Consiste nell'attivare meccanismi e risolvere rompicapi su scenari a piattaforme, mentre un doppione del protagonista cerca di intralciarlo.

it.wikipedia.org

Shell evoca due suoi doppioni che superano l'avversario passando la palla al giocatore originale.

it.wikipedia.org