Traductions de „duna“ dans le dictionnaire italien » allemand

duna [ˈduːna] SUBST f la

duna

Düne f

duna di sabbia

Sanddüne f

Expressions couramment utilisées avec duna

duna -a

Sicheldüne f

duna di sabbia

Sanddüne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Vive nelle pianure sabbiose e argillose e nelle dune stabili.

it.wikipedia.org

Inizialmente, grazie all'indizio fornito dal tatuaggio all'henné fatto dalla componente femminile, tutti i concorrenti dovevano raggiungere con delle dune buggy la grande duna e proseguire a piedi fino al traguardo.

it.wikipedia.org

All'azienda agricola appartenevano un castello ed un parco con dune, tra due laghetti, che erano pubblici.

it.wikipedia.org

Il litorale è composto di 1,2 km di dune sabbiose e circa 1 km di costa collinare e rocciosa.

it.wikipedia.org

Con il dilavamento dei fianchi della duna si ottiene anche un arricchimento di particelle limose e argillose e a volte di humus.

it.wikipedia.org

Si trova in terreni sabbiosi, campi di miglio e in dune sabbiose, sebbene non sia il suo habitat preferito.

it.wikipedia.org

Lo dimostrano estesi tappeti che coprono intere dune.

it.wikipedia.org

Esso ospita per lo più dune sabbiose che coprono un'area di circa 60 x 150 miglia, ossia quasi 10.000 km².

it.wikipedia.org

Sabbia alcalina in campi, su dune, su radure di boschi e sul terreno sabbioso.

it.wikipedia.org

Le abitazioni si spingono fin oltre il limitare della spiaggia, dove una volta doveva ergersi la duna costiera.

it.wikipedia.org