Traductions de „ecceduto“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . eccedere [eˈtʧɛːdere] VERBE trans

eccedere

überschreiten

eccedere la competenza

seine Zuständigkeit überschreiten

II . eccedere [eˈtʧɛːdere] VERBE intr

eccedere

übertreiben

eccedere

sich übernehmen

eccedere nel bere

mit dem Trinken übertreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nick ha ammesso davanti alla corte di aver ecceduto nella prescrizione di farmaci.

it.wikipedia.org

Camillo fu accusato dal popolo romano di avere ecceduto durante il suo trionfo.

it.wikipedia.org

Eloquente, fermo e mite a un tempo, era l'uomo giusto per comporre la diatriba, qualora avesse ecceduto i limiti.

it.wikipedia.org

Generalmente i nobili non avevano una seconda occasione, e potevano essere giustiziati per aver ecceduto con l'alcool.

it.wikipedia.org