Traductions de „eccita“ dans le dictionnaire allemand » italien

die Gefahr reizt ihn

il pericolo lo eccita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Essendo molto passionale, più si eccita, più aumenterà la temperatura delle sue corna e degli artigli.

it.wikipedia.org

Questi ultimi inviano impulsi alla neuroipofisi che secerne l'ossitocina, la quale eccita la muscolatura uterina stimolando le doglie e la distensione della cervice uterina stessa.

it.wikipedia.org

Si eccita anche nel pronunciare la parola "cazzo" per la prima volta.

it.wikipedia.org

Anche detto giallo a suspense o d'azione (denominato, con espressione inglese, thrilling o thriller = che eccita, che procura brivido).

it.wikipedia.org

Il primo riguarda la sorgente dell'energia che eccita il gas ionizzato al centro di queste galassie.

it.wikipedia.org

La donna, attratta da entrambi, propone di iniziare una relazione aperta a tre, cosa che scombussola ma allo stesso modo eccita i due.

it.wikipedia.org

Il film, che possiede tratti sperimentali avant-garde, tratta di una signora borghese annoiata che si ritrova attratta da uno specchio che la eccita sessualmente.

it.wikipedia.org