Traductions de „elefantiasi“ dans le dictionnaire italien » allemand

elefantiasi SUBST f l'

elefantiasi

Elefantiasis f

elefantiasi

Elephantiasis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante questi periodi spese il suo tempo nello studio dell'elefantiasi.

it.wikipedia.org

Gli è riconosciuto l'aver scoperto il vettore attraverso il quale l'elefantiasi veniva trasmessa agli esseri umani.

it.wikipedia.org

La diagnosi di elefantiasi è clinica e non necessita di conferma radiografica.

it.wikipedia.org

L'elefantiasi "brugiana" è meno invalidante ed è solitamente confinata sotto al ginocchio.

it.wikipedia.org

In questo film, viene rappresentato come un grosso orco dalle orride fattezze che pare affetto da elefantiasi.

it.wikipedia.org

L'elefantiasi colpisce gli arti, solitamente quelli inferiori, e i genitali.

it.wikipedia.org

Il segno più evidente dell'infezione, l'elefantiasi, è l'ingrossamento a dismisura degli arti.

it.wikipedia.org

Gli idroceli importanti e l'elefantiasi scrotale possono essere trattati con escissione chirurgica.

it.wikipedia.org

Tuttavia non va esclusa la possibilità di complicazioni osteomielitiche, soprattutto negli stadi avanzati di elefantiasi.

it.wikipedia.org

La forza della guerriglia fu infatti resa possibile dall'elefantiasi da cui era affetto l'apparato repressivo statunitense, troppo “pesante” per essere impiegato contro la più agile guerriglia combattuta nella “giungla metropolitana”.

it.wikipedia.org