Traductions de „elevatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . elevatore [elevaˈtoːre] ADJ

elevatore

Hebe-, Hub-

carrello elevatore

Hubstapler m

II . elevatore [elevaˈtoːre] SUBST m l' TECH

elevatore

Hebezeug nt

Expressions couramment utilisées avec elevatore

carrello elevatore

Hubstapler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le batterie da trazione sono utilizzate in carrelli elevatori, golf cart elettrici, lavapavimenti, motocicli elettrici, auto elettriche, camion, furgoni e altri veicoli elettrici.

it.wikipedia.org

Una scala mobile è un trasportatore-elevatore adatto al trasporto di persone.

it.wikipedia.org

Il processo aziendale viene migliorato nelle fasi di carico e scarico attraverso sistemi di guida con carrello elevatore e la gestione deposito automatizzata.

it.wikipedia.org

Il muscolo faringopalatino (o faringostafilino) è elevatore della faringe e della laringe, dilata la tuba uditiva e avvicina tra loro gli archi faringopalatini.

it.wikipedia.org

La tipologia è simile al convertitore boost (un convertitore step-up, ossia elevatore) e fa parte della categoria dei convertitori switching.

it.wikipedia.org

Una, la più utilizzata, consiste nell'esibire il repertorio in inglese e comprende l'utilizzo di schermi mobili, elevatori e nastri trasportatori.

it.wikipedia.org

Durante l'improvvisa apertura della porta vennero recisi i cavi dei sistemi idraulici che portano alla coda, rendendo inservibili gli elevatori e il timone di coda..

it.wikipedia.org

Si tratta di un muscolo elevatore della laringe e della faringe.

it.wikipedia.org

Ogni torretta aveva una camera di carico inferiore con una giostra di carico che veniva alimentata da un elevatore connesso con la sottostante santabarbara.

it.wikipedia.org

Le parti realizzate in polimeri in alcuni lotti di produzione sono: grilletto, leve sicura, asta guida molla, portacorreggiolo ed elevatori e basi dei caricatori.

it.wikipedia.org