Traductions de „eminenti“ dans le dictionnaire italien » allemand

eminente [emiˈnɛnte] ADJ

1. eminente:

eminente

herausragend, erhöht

2. eminente fig :

eminente

hervorragend

3. eminente (illustre):

eminente fig

prominent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Eminenti sociologi, accademici e intellettuali statunitensi considerano il satanismo laveyano sia una filosofia sia un fenomeno di scarso rilievo, prettamente americano.

it.wikipedia.org

Sebbene questa storia sia stata accolta da entusiasti abitanti cinesi della zona, almeno due eminenti autorità cinesi hanno dimostrato che la teoria presenta numerose lacune.

it.wikipedia.org

Immagina di avere in sogno la visione di una città dalle colonne abbaglianti d'oro e di argento, abitata da eminenti letterati, artisti e scienziati.

it.wikipedia.org

Gli orchestrali perseguono carriere parallele come solisti internazionali, membri di eminenti gruppi camerali e come tutor e professori di musica.

it.wikipedia.org

È considerato uno degli studiosi di teoria politica più eminenti della seconda metà del Novecento, principalmente per i suoi scritti sul costituzionalismo e sui totalitarismi.

it.wikipedia.org

Ma aveva nel quadro de' suoi sott'ufficiali dei giovani eminenti.

it.wikipedia.org

Dalle estremità della cavea si accedeva invece ai posti riservati ai magistrati e ai cittadini eminenti.

it.wikipedia.org

Nella produzione mondiale molti sono i registi che hanno prodotto dei film che sono rimasti come esempi eminenti di cinematografia.

it.wikipedia.org

I più grandi religiosi e le persone più eminenti in santità e vita spirituale vennero a consultarla sebbene fosse una laica.

it.wikipedia.org

Molte altre confraternite musulmane, pur con diversi nomi, fanno capo a questo caposcuola, uno dei più eminenti dell'islamismo moderno.

it.wikipedia.org