Traductions de „emorragia“ dans le dictionnaire italien » allemand

emorragia [emorraˈʤiːa] SUBST f l'

1. emorragia:

emorragia

Blutung f

2. emorragia fig :

emorragia

Abfluss m

emorragia di capitali

Kapitalabfluss m

emorragia SUBST

Entrée d'utilisateur

emorragia subaracnoidale f NEUROLOGIA

Subarachnoidalblutung f

Expressions couramment utilisées avec emorragia

emorragia di capitali

Kapitalabfluss m

fermare un’emorragia

eine Blutung stillen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È morto il 18 ottobre 2006 a Roma per un'emorragia cerebrale.

it.wikipedia.org

Naomi ha un'emorragia addominale e non resta nulla che la squadra possa fare per salvarla.

it.wikipedia.org

Ben lo visita e riscontrano un’emorragia delle vie aeree, con sospetta frattura del piano orbitale con incarceramento del muscolo.

it.wikipedia.org

La più comuni complicanze sono l'emorragia, una perforazione gastrointestinale e lo sviluppo di infezioni.

it.wikipedia.org

Tipicamente è una lesione singola, sottocapsulare, asintomatica se non da compressione su strutture vicine o non si rompe (con conseguente emorragia).

it.wikipedia.org

Nel 1999 una ragazza britannica morì per un'emorragia interna dovuta a un intervento chirurgico atto a rimuovere un tricobezoario.

it.wikipedia.org

Morì pochi minuti dopo, a due ore dall'incidente, a causa della forte emorragia.

it.wikipedia.org

Danni, dovuti a traumi o spontanei, provocano un'emorragia.

it.wikipedia.org

Morì nel gennaio 2019 a 108 anni, per emorragia cerebrale.

it.wikipedia.org

Il verificarsi di una emorragia subaracnoidea raddoppia approssimativamente la mortalità.

it.wikipedia.org