Traductions de „endoscopia“ dans le dictionnaire italien » allemand

endoscopia [endoskoˈpiːa] SUBST f l'

endoscopia

Endoskopie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le diverse trame si focalizzano su versioni semplificate di chirurgia, medicina d'urgenza, endoscopia, diagnosi, ortopedia e medicina legale.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista diagnostico è necessario indagare sia la morfologia (radiologia e endoscopia) che la funzionalità (manometria).

it.wikipedia.org

Questi tumori benigni possono essere rimossi mediante escissione semplice, escissione mediante endoscopia o liposuzione.

it.wikipedia.org

L’endoscopia del tratto gastrointestinale superiore associata a biopsia della mucosa (ed esame citologico) è necessaria per stabilire la diagnosi ed escludere altri disturbi che potrebbero presentarsi allo stesso modo.

it.wikipedia.org

Un endoscopio è uno strumento ottico utilizzato solitamente per eseguire un'endoscopia.

it.wikipedia.org

Oggi è invece indispensabile l'endoscopia associata alla biopsia, soprattutto per confermare la benignità o la malignità di un'ulcera.

it.wikipedia.org

Un'endoscopia digestiva può essere utilizzata per diagnosticare la sede del sanguinamento.

it.wikipedia.org

Si pensi, per esempio, all’invasività di una colonscopia, di una gastroscopia o di un’endoscopia.

it.wikipedia.org

In un contesto anamnestico ed obiettivo suggestivo, l'endoscopia con fibre ottiche può confermare la diagnosi in caso di dubbio, evidenziando la localizzazione adenoidea del processo flogistico.

it.wikipedia.org

La forma più tipica è chiamata scleroterapia endoscopica, dove per trattare le patologie si ricorre a iniettare la sostanza (sempre un agente sclerotico) tramite endoscopia.

it.wikipedia.org