Traductions de „ermellino“ dans le dictionnaire italien » allemand

ermellino [ermeˈlliːno] SUBST m l'

1. ermellino:

ermellino

Hermelin nt

2. ermellino (pelliccia):

ermellino

Hermelin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In araldica il termine mosca indica ognuna delle piccole code o fiocchetti poste sulla pelliccia bianca dell'armellino (ermellino).

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti roditori come le marmotte e gli scoiattoli, mustelidi come la faina e l'ermellino.

it.wikipedia.org

Pellicce è un termine utilizzato in araldica per indicare gli smalti come l'ermellino e il vaio.

it.wikipedia.org

Frequenti sono anche gli avvistamenti di lontre, tassi, donnole, ermellini e camosci.

it.wikipedia.org

Ai piedi delle pareti e nei cumuli detritici regna l'ermellino e la lepre variabile.

it.wikipedia.org

Il conte veste abiti signorili con mantello d'ermellino.

it.wikipedia.org

Con questa tecnica l'ermellino può uccidere prede grandi cinque volte la sua misura, come i conigli.

it.wikipedia.org

L'ermellino copre di solito il campo, raramente le pezze ed ancor meno le figure.

it.wikipedia.org

Elemento curioso e sfarzoso è la sella di pelliccia d'ermellino.

it.wikipedia.org

Il sovrano sovrappone a questo stemma il padiglione e il mantello di ermellino.

it.wikipedia.org