Traductions de „frisone“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . frisone [friˈzoːne] ADJ

frisone

friesisch

II . frisone (frisona) [friˈzoːne] SUBST m/f il/la

frisone (frisona)

Friese m , -sin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La lingua è particolarmente vicina ai dialetti anglo-frisoni come frisone antico e antico inglese.

it.wikipedia.org

La migrazione verso le isole britanniche causò un'ulteriore rottura, generando l'antico inglese e l'antico frisone nelle loro fasi arcaiche.

it.wikipedia.org

Il sangue frisone diede al great horse dei movimenti più fluidi e leggeri.

it.wikipedia.org

Il frisone occidentale è utilizzato per le letture ed i dibattiti, sebbene alcuni di questi si svolgano anche in tedesco, olandese o inglese.

it.wikipedia.org

Il frisone occidentale gode di riconoscimento e tutela fin dal 1956.

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi il frisone non è più a rischio, perché la sua bellezza e peculiarità gli hanno fatto guadagnare una fama mondiale.

it.wikipedia.org

Il frisone occidentale è simile al dialetto olandese.

it.wikipedia.org