Traductions de „funerarie“ dans le dictionnaire italien » allemand

funerario [funeˈraːrjo] ADJ

funerario

Grab-

iscrizione funeraria

Grabinschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per andare incontro alle necessità economiche delle famiglie operaie si sarebbero creati magazzini cooperativi, e fu previsto anche un fondo per le spese funerarie.

it.wikipedia.org

Piccole edicole funerarie affrescate compaiono anche nelle catacombe cristiane.

it.wikipedia.org

Il museo ospita sarcofagi, stele funerarie e vari reperti legati ad usi funerari.

it.wikipedia.org

Le iscrizioni riguardano soprattutto oggetti votivi o steli funerarie.

it.wikipedia.org

Al di là del portico si apre un cortiletto, nel quale sono esposte are marmoree, iscrizioni funerarie ed elementi architettonici.

it.wikipedia.org

Probabilmente non svolse mai funzioni battesimali, ma solamente oratoriali o funerarie.

it.wikipedia.org

Le suppellettili funerarie, disseminate in varie collezioni nel mondo, comprendevano vasi canopi, ushabti e parti di mobilio.

it.wikipedia.org

Le iscrizioni funerarie, di stile ampolloso, sono incise con lettere d'oro, od in rosso, su cartelli di marmo bianco.

it.wikipedia.org

Frequente è anche l'accostamento della maschera a riti guerrieri o ancor più a pratiche funerarie.

it.wikipedia.org

Masuka scopre che sull'ultima scena del crimine erano state depositate delle tracce di ceneri funerarie di persone imparentate con l'assassino.

it.wikipedia.org