Traductions de „ginnastica“ dans le dictionnaire italien » allemand

ginnastica [ʤiˈnnastika] SUBST f la

1. ginnastica:

ginnastica

Turnen nt

ginnastica

Gymnastik f

fare ginnastica

Gymnastik machen

fare ginnastica

turnen

2. ginnastica (a scuola):

ginnastica

Schulsport m

Idiomes/Tournures:

ginnastica agli attrezzi

Geräteturnen nt

ginnastica medica

Krankengymnastik f

ginnastica preparto

Schwangerschaftsgymnastik f

scarpe da ginnastica

Turnschuhe pl

tuta da ginnastica

Sportanzug m

Expressions couramment utilisées avec ginnastica

fare ginnastica

Gymnastik machen

ginnastica medica

Krankengymnastik f

ginnastica preparto

Schwangerschaftsgymnastik f

ginnastica -a

Skigymnastik f

ginnastica agli attrezzi

Geräteturnen nt

scarpe da ginnastica

Turnschuhe pl

tuta da ginnastica

Sportanzug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I suoi genitori la iscrivono ad un corso di ginnastica all'età di tre anni, dopo aver notato la vivacità della bambina.

it.wikipedia.org

Oltre alle favorevoli condizioni climatiche, erano in uso terapie blande come quelle del consumo di acque minerali, ginnastica, clisteri, bagni di sole.

it.wikipedia.org

Oltre a questa v'è un'uniforme specifica per le attività sportive, una tuta da ginnastica di poliestere invernale, mentre pantaloncini e t-shirt a maniche corte estiva.

it.wikipedia.org

Nato con una malformazione al piede, il piede torto congenito, si è avvicinato allo sport già all'età di tre anni praticando la ginnastica artistica.

it.wikipedia.org

Figlia di uno psicanalista e di una ballerina e ginnasta olimpionica, in seguito anche lei campionessa italiana di ginnastica artistica.

it.wikipedia.org

Pooh, mentre fa i suoi esercizi di ginnastica mattutina, prova un languore improvviso.

it.wikipedia.org

La professoressa di ginnastica, venuta al corrente della beffa, rimprovera aspremente l'allieva e la prende a schiaffi.

it.wikipedia.org

Lizzie vince la gara, ma poi confessa ai genitori di non voler più praticare la ginnastica ritmica.

it.wikipedia.org

Oltre alla divisione calcistica la società ha anche divisioni per judo, tennis, ginnastica e pallavolo.

it.wikipedia.org

Attività di avviamento e promozione sportiva per il minibasket, il minivolley, la scuola calcio, la ginnastica artistica e la danza.

it.wikipedia.org