Traductions de „ideogramma“ dans le dictionnaire italien » allemand

ideogramma SUBST m l'

ideogramma

Ideogramm nt

-i cinesi

chinesische Ideogramme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La barra verticale sottostante il geroglifico è un modo comune di indicare che un segno sta funzionando come ideogramma.

it.wikipedia.org

Usa la tecnica appena acquisita per scolpire sul muro l'ideogramma "cielo", ma scopre dei diamanti nella parete.

it.wikipedia.org

È in hiragana ゆうこ e katakana ユウコ. È scritto in kanji con l'ideogramma 子 (Ko), che significa bambino o bambina, usato soprattutto per nomi femminili.

it.wikipedia.org

La differenza del cognome dipende da una lettura diversa degli ideogrammi che lo compongono.

it.wikipedia.org

I tipi di carattere possono contenere anche ideogrammi e simboli come caratteri matematici, note musicali, segni geografici, icone, disegni e molto altro ancora.

it.wikipedia.org

Ogni pezzo ha il nome indicato sulla propria faccia sotto forma di uno o due ideogrammi giapponesi.

it.wikipedia.org

Alcuni degli ideogrammi gomringeriani richiedono per essere compresi la lettura ad alta voce.

it.wikipedia.org

L'edificio viene infatti definito dal suo autore un "ideogramma urbano".

it.wikipedia.org

In originale, i titoli degli episodi presentano dei furigana che obbligano a pronunciare diversamente alcuni ideogrammi.

it.wikipedia.org

Nella parola 高駒麗, l'ideogramma 高, significa "alto" ed è un aggettivo, piuttosto che una parte di una traslitterazione.

it.wikipedia.org