Traductions de „immaginativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

immaginativo [immaʤinaˈtiːvo] ADJ

immaginativo

Vorstellungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sua rigorosa educazione cattolica colpisce la sua natura immaginativa causando dei pensieri sul fatto che andrà all'inferno nella sua mente.

it.wikipedia.org

Anche lo spazio immaginativo riveste una funzione importante nel poema.

it.wikipedia.org

Il romanzo sostiene l'individualismo, fusione fantasticamente immaginativa di vari generi.

it.wikipedia.org

Ciò si ottiene attraverso un'esperienza pratica o immaginativa pianificata, fino ad un livello di abilità sufficiente, dopo aver eseguito una valutazione cognitivo-comportamentale.

it.wikipedia.org

Talvolta, gioco simbolico, di finzione o immaginativo, sono termini utilizzati in modo interscambiabili per riferirsi ad una stessa tipologia di gioco.

it.wikipedia.org

L'analisi immaginativa ricorre, oltre che alla comunicazione verbale, alla comunicazione del corpo e dell'immaginario.

it.wikipedia.org

In questo processo immaginativo accade che ciò che appartiene alla sfera soggettiva della appercezione mitica venga trasformato in realtà oggettive riscontrabili tramite percezioni.

it.wikipedia.org

Ancora una volta il poeta sostiene che le canzoni suonate dai personaggi incisi nell'urna sono «per sempre nuove», ulteriore allusione al potere immaginativo dell'osservatore dell'urna.

it.wikipedia.org

Insieme alle lezioni e alle sequenze di problem solving, lo spettacolo ha anche sottolineato il gioco immaginativo.

it.wikipedia.org

L'analisi immaginativa, parte dalla importanza clinica di interessare il paziente alle proprie sensazioni somatiche.

it.wikipedia.org