Traductions de „immaginoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

immaginoso [immaʤiˈnoːso] ADJ

1. immaginoso:

immaginoso

fantasievoll

2. immaginoso (di stile):

immaginoso

bilderreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella sua prosa si ritrovano le tracce della pratica poetica, insieme emotiva e immaginosa.

it.wikipedia.org

Lo stile dell'autore, peculiare e immaginoso, sa dare vita a vivide scene "dietro le linee" ma anche a tragiche e movimentate sequenze di battaglia.

it.wikipedia.org

Montalembert fu un oratore eloquente, con uno stile immaginoso, vivo e ricercato.

it.wikipedia.org

Spirito ardito ed immaginoso, passava anche come ottimo stratega.

it.wikipedia.org