Traductions de „immoralità“ dans le dictionnaire italien » allemand

immoralità <pl inv > [immoraliˈta] SUBST f l'

immoralità

Unmoral f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando fu esposto per la prima volta nel 1916, il dipinto fu tacciato di immoralità.

it.wikipedia.org

Matt inizia la sua indagine negli ambienti del business e della politica, fatta di immoralità e sesso occasionale.

it.wikipedia.org

Proibì la produzione della bevanda alcolica nota come aguardiente a partire dalla canna da zucchero, e tentò di eliminare l'immoralità presente tra il clero regolare.

it.wikipedia.org

Con questa prospettiva si comprende l'immoralità della sessualità extra-matrimoniale.

it.wikipedia.org

La figura del tribuno, dunque, rimase viva nella memoria collettiva per molti anni, come paradigma dell'immoralità assoluta.

it.wikipedia.org

Costoro si scagliarono contro le culture extra-romane, tacciate di corruzione dei costumi, di indecenza, di immoralità, di sacrilegio nei confronti delle abitudini religiose romane.

it.wikipedia.org

Essi prendevano quindi la forma di parabole invertite, raccontando il passaggio del protagonista dall'immoralità della criminalità alla via per la salvezza.

it.wikipedia.org

Molti cittadini aderiscono alla denominazione di cristiani socialmente conservatori, che generalmente promuovono la convinzione che l'omosessualità e il travestimento siano segni di decadenza e immoralità.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei cittadini marocchini sono portati a credere che l'omosessualità e l'identità di genere siano segni di decadenza occidentale e d'immoralità.

it.wikipedia.org

Le metropoli, la vita di strada, il circo, stimolano riflessioni sulla solitudine dell'uomo, sull'alienazione dell'individuo, sull'immoralità.

it.wikipedia.org