Traductions de „impazzisce“ dans le dictionnaire italien » allemand

impazzire [impaˈttsiːre] VERBE intr + es

1. impazzire:

impazzire

verrückt werden

sei impazzito?

spinnst du?

2. impazzire:

impazzire per qn/qc

nach jdm/etw verrückt sein

3. impazzire (congegno):

impazzire

verrücktspielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Caduto in disgrazia, impazzisce e si mette a comporre canzoni ricche di bestemmie e blasfemie.

it.wikipedia.org

Klaus è iperprotettivo nei suoi confronti e ucciderebbe senza pietà chiunque provi a farle del male ed impazzisce se sa che non è al sicuro.

it.wikipedia.org

Armando rivede il suo amore ormai corroso e quasi impazzisce a questa visione, cadendo malato.

it.wikipedia.org

Il colonnello dei ribelli, una volta ammirate le splendide ricchezze conservate, impazzisce e con la dinamite fa saltare in aria i tesori dell'inesplorato mondo.

it.wikipedia.org

Reese impazzisce, inizia a comportarsi da cane e a compiere scorribande con loro.

it.wikipedia.org

Lois impazzisce del tutto e inizia a fare centinaia di maialini con le confezioni di detersivi.

it.wikipedia.org

Mindy viene sospesa e impazzisce, lamentandosi perché è a suo dire la migliore di tutta la scuola.

it.wikipedia.org