Traductions de „improvvido“ dans le dictionnaire italien » allemand

improvvido ADJ lett

improvvido

unbedacht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche il fusto del campanile ha subito degli improvvidi interventi di restauro come l'intonacatura di alcune specchiature e la muratura delle trifore superiori.

it.wikipedia.org

È merito dell'azienda di Ivrea aver garantito la successiva manutenzione del complesso, pur con alcuni improvvidi interventi di utilizzo industriale dell'area attigua alla chiesa.

it.wikipedia.org

Hymie si ripromette di non dare più alcuno spazio agli interventi improvvidi della suocera.

it.wikipedia.org

Maraschi con la sua improvvida e intempestiva dichiarazione rivelò la reale identità dei sequestratori.

it.wikipedia.org

Finirà che l'improvvido casanova verrà bersagliato di schiuma da barba, spruzzi di seltz e torte in faccia.

it.wikipedia.org