Traductions de „inarcatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

inarcatura SUBST f l'

1. inarcatura:

inarcatura

Krümmung f

2. inarcatura LETTER :

inarcatura

Enjambement nt

inarcatura

Zeilensprung m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Enjambement significa "inarcatura" ed è la sfasatura che si produce tra due versi quando l'unità metrica (il verso) non coincide con un'unità sintattica e di senso.

it.wikipedia.org

Regolando in senso orario si aumenta la tensione della truss rod in contrapposizione alla tensione delle corde, che provoca la progressiva rettificazione del manico fino eventualmente ad un'inarcatura all'indietro.

it.wikipedia.org