Traductions de „indonesiana“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . indonesiano [indoneˈzjaːno] ADJ

indonesiano

indonesisch

II . indonesiano (indonesiana) [indoneˈzjaːno] SUBST m/f l'

indonesiano (indonesiana)

Indonesier m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non fu dunque presente nel suo paese durante la guerra civile e durante l'invasione indonesiana, e concluse i suoi studi in esilio.

it.wikipedia.org

In particolare si verificarono molti episodi di dileggio della nuova bandiera indonesiana che provocarono reazioni violente dall'una e l'altra parte che si diffusero a macchia d'olio in tutta la città.

it.wikipedia.org

Nella cucina indonesiana, la noce di cocco kopyor viene considerata una prelibatezza.

it.wikipedia.org

Al contrario del padre e del nonno, inoltre, non si fece promotore della cultura indonesiana, prediligendo al contrario i festeggiamenti, il lusso e gli sperperi.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda più specificamente la parte meridionale del continente, fra le etnie che contribuirono in maggior misura al suo popolamento si segnalarono quella melanesiana, polinesiana, mongola, esquimese e indonesiana.

it.wikipedia.org

È importante anche la coltivazione di chiodi di garofano, usati per produrre il kretek (tipica sigaretta indonesiana ai chiodi di garofano).

it.wikipedia.org

Nel 2009 l'economia indonesiana è cresciuta del 4,5% mentre molte parti del mondo erano in recessione.

it.wikipedia.org

Le sue pubblicazioni riguardano in gran parte la letteratura e la storia contemporanea indonesiana.

it.wikipedia.org

La legge indonesiana infatti vieta qualsiasi tipo di coinvolgimento in concorsi di bellezza ritenendoli un'indecenza.

it.wikipedia.org