Traductions de „ineleggibilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

ineleggibilità SUBST f l'

ineleggibilità

Unwählbarkeit f

ineleggibilità

Nichtwählbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La legge prevede inoltre altri casi di ineleggibilità e incadidabilità.

it.wikipedia.org

Nel 1956 riuscì a far approvare un nuovo emendamento che gli permetteva di essere escluso dall'ineleggibilità alla carica di presidente dopo un periodo di otto anni.

it.wikipedia.org

L'elettorato attivo, le cause di ineleggibilità, la nomina del sindaco e della giunta comunale, non ebbero nessun cambiamento rispetto alla legge del 1859.

it.wikipedia.org

Tale istituto si connette inoltre al concetto di ineleggibilità e incompatibilità.

it.wikipedia.org

Viene sancita l'ineleggibilità dei sindaci delle città e dei presidenti delle province, oltre al limite di due mandati presidenziali.

it.wikipedia.org

Dalla ineleggibilità sono esclusi i dirigenti di cooperative e di consorzi di cooperative, iscritte regolarmente nei registri di prefettura.

it.wikipedia.org

Il 7 luglio 2016, giorno del primo consiglio comunale dopo le elezioni, il sindaco è stato contestato dall'opposizione e da gruppi di cittadini, adducendo come motivazione la sua presunta ineleggibilità.

it.wikipedia.org

È il caso, ad esempio, della funzione inerente al giudizio sulla validità dei titoli di ammissione dei membri del Parlamento e sulle cause sopraggiunte di ineleggibilità e incompatibilità.

it.wikipedia.org

Le cause di ineleggibilità sono quelle previste dall'articolo 2382 del codice civile ovvero interdizione, inabilitazione, dichiarazione di fallimento.

it.wikipedia.org

I requisiti di ineleggibilità sono previsti dall'art. 2382 cod.civ.

it.wikipedia.org