Traductions de „ineleggibile“ dans le dictionnaire italien » allemand

ineleggibile ADJ

ineleggibile

unwählbar

essere ineleggibile a una carica

für ein Amt unwählbar sein

Expressions couramment utilisées avec ineleggibile

essere ineleggibile a una carica

für ein Amt unwählbar sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il giorno dopo il parlamento lo dichiarò ineleggibile in quanto, in precedenza, era stato espulso.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui il modulo non venga completato e inviato entro il termine definito, il film relativo diviene ineleggibile per qualunque anno.

it.wikipedia.org

Il 27 novembre 2009 viene dichiarato ineleggibile e decade dalla carica di primo ministro a causa di un errore burocratico.

it.wikipedia.org

Il suo mandato dura quattro anni ed è rinnovabile una sola volta consecutivamente per poi diventare ineleggibile per i successivi quattro anni.

it.wikipedia.org

Fu selezionato anche l'anno successivo, ma pochi giorni dopo fu sospeso per quattro partite per uso di sostanze dopanti, rendendolo ineleggibile per partecipare all'evento.

it.wikipedia.org

Quando il suo secondo incarico da presidente si concluse il 17 settembre 2007 egli era tecnicamente ineleggibile per un nuovo mandato e si ritirò a vita privata.

it.wikipedia.org

Arnolfo non fu consacrato ufficialmente perché fu subito rilevato che egli era ineleggibile secondo il diritto canonico non essendo ancora un diacono.

it.wikipedia.org