Traductions de „inesplorato“ dans le dictionnaire italien » allemand

inesplorato [inesploˈraːto] ADJ

inesplorato

unerforscht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era piccolo di statura, ma coraggioso quanto pochi e avvezzo alle vicissitudini in terre inesplorate.

it.wikipedia.org

Le aree inesplorate dello schermo sono oscurate alla vista finché il giocatore non ci entra.

it.wikipedia.org

Eseguì rilievi topografici in vaste aree inesplorate e lo studio geologico e geografico di tutto il territorio.

it.wikipedia.org

Tolkien creò anche una grammatica di questo linguaggio che a differenza di molti altri non rimase inesplorato, tuttavia questa "grammatica" è tuttora inedita.

it.wikipedia.org

Numerosi sono i motivi d'interesse naturalistico, poco noti e ancora in parte inesplorati.

it.wikipedia.org

Il potenziale di riproduzione è inesplorato rispetto ad altri semi oleosi coltivati commercialmente in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

I suoi lavori sul dialetto teramano, usciti a partire dal 1879, aprirono un settore di studio fino allora assolutamente inesplorato.

it.wikipedia.org

Stabilire un preciso confine non era una priorità all'epoca perché il territorio era inesplorato e poco produttivo.

it.wikipedia.org

Il gruppo si muove ora in un territorio completamente inesplorato.

it.wikipedia.org

Un gran numero dei sistemi stellari mostrati sulla mappa del settore sono inesplorati e non descritti, lasciando il master libero di usarli come preferisce.

it.wikipedia.org