Traductions de „ingenuamente“ dans le dictionnaire italien » allemand

ingenuamente [inʤenuaˈmente] ADV

ingenuamente

naiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una ragazza si ferma ingenuamente ma l'amica più scaltra la trascina via indispettita per la beffa.

it.wikipedia.org

Francesca è una liceale innamorata dell'amore che si fa ingenuamente adescare da un branco spietato di compagni di classe, che poi la ricatta.

it.wikipedia.org

Kerwin crede, ingenuamente, che alla centrale di polizia nessuno sappia che è omosessuale, sebbene l'intero dipartimento sia a conoscenza del suo orientamento sessuale.

it.wikipedia.org

Beran, che da tempo era considerato un elemento pericoloso dal regime, ingenuamente non sapeva di essere sorvegliato da agenti del governo.

it.wikipedia.org

Claudio, ingenuamente, cade nel primo dei tranelli orchestrati a suo danno.

it.wikipedia.org

Infatti le imprese capitalistiche credettero ingenuamente che una risposta alla crisi di sovrapproduzione potesse essere quella di vendere ai paesi non ancora industrializzati.

it.wikipedia.org